close

分類:廟宇歷史研究區

2012/03/12 23:04


 

2006年大甲媽到新港奉天宮進香期間拍攝的. 


 

1934(昭和九年)春季,日日新漢文新聞報導

大甲街鎮瀾宮 天上聖母 赴北港進香

大甲郡大甲街鎮瀾宮天上聖母,於去二十三日即舊曆十日早晨赴北港進香,定來二十九日,舊曆十六日駕回本營(本宮).

是日參香各團體,及五十三庄民眾皆欲往大甲溪邊接駕,現正準備種種藝閣,蜈蚣閣等參加燦行.

 

鎮瀾宮關係者,出為應援,分發賞品.故比 例年應見加倍鬧熱(不是打錯字,此為原文照打,此為漢文發音用語).茲將聲名參加團體,列明如左(如下):

米商團,吳服團,橄(竹製)商團,煙酒團,雜貨團,藥種商團,驛頭團,永豐團,運送團,自動車團,自轉車團,福州團,料理團,帽子團,市場團,飲食團,菓子團.

 

 

心得:

不管媽祖到哪裡去進香,信徒們都願意跟隨祂.放不下工作生意的,也會在祂出城和回鑾的時刻,迎送婆仔遠行和回營.光是看這些團體的名單,就讓人想像那種人擠人的盛況了.閱讀這個系列的報導建議最好用台語發音,漳泉皆可.至於客家話嘛,還要請教懂得的朋友,看看讀來順不順溜.這在下不在行,不敢亂講.

arrow
arrow
    全站熱搜

    喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()