戲古天地

終南山進士鍾馗到此

民國八十五年作府城~~

民國八十六年洪平順作

潘麗水作

民國九十四年 陳杉銘作

按庚申年為民國六十九年原署名陳玉峰作 後丁清石仿寫，目前不知兩者前後關係。

民國六十二年到六十三年間，潘麗水作。

網友留言答覆如下：聯結思考

〔鍾馗妹妹頭頂那把傘，基本上不能把它當成是她的道具。主要還是得從他兄長鍾馗那兒去連想；傘，古代天子出警入驆有華蓋在後幫他遮陽，鍾馗迎妹是大場面，既是伏魔大帝出巡，傘該出來，（傘還有收鬼的功能，據民間故事傳說，鍾馗收妖，如果鬼太多鬼一下子吃不完時，會先把鬼收到傘裡面，合起來，等到要吃的時候再放出來。古社會裡一般人不喜在房子裡開傘，那犯忌諱，據老人家說，屋內打傘房子容易漏水。）鍾馗疼妹妹，畫師把傘給妹妹撐，符合情理。（但鍾馗出場，在畫裡面不見得一定要有傘的出現，看鍾馗收妖。）再說民俗藝陣中，鍾馗遊街常見八卦傘。扇子是鍾馗的基本道具，民俗藝陣中鍾馗自己拿著。

傘，扇子，都是破的，這樣的搭配並不是今天才有的，古代宋元畫家的民俗畫有這樣的搭配。尤以明清朝下的古畫冊，在故宮展出時，偶而看得到。

（小註）傘，扇子，兩者放到一塊，若要以吉祥話來套呢，有句可以引用，扇子招風引涼，傘，遮陽避雨用的，尤其是避雨；因此還可引申為風調雨順，也說得通。後面有機會，在下會上傳〔風調雨順〕的圖文上來與大家交流，到時還希望兄台不吝指教。

這些，當然都是以民俗去思考的個人淺見，畫師那方面，目前還沒機會當面請教。若有專業畫師看到本篇，還請出面幫忙解疑。〕2009/09/13