公告版位

目前分類:戲文出相 (21)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

  

 

分類:戲文出相精品細賞

 

2010/04/11 22:52

石雕拾椹供親孝感赤眉,這個故事在戲古部落第一次上場,雖然相片三月份就出現了,但是故事一直沒講到。

 

〔漢,王莽篡漢天下大亂,連年饑荒,孝子蔡順常到野外覓食奉母。一次,出門摘拾桑椹,遇赤眉賊,盜賊看到他將摘拾的桑椹分成兩個籃子盛裝,好奇問他原因。蔡順說:「黑桑椹是熟的,味道比較香甜,要給母親吃;紅色的桑椹還沒成熟,有酸味要自己吃,所以才會分開裝。」盜賊深受感動,送他三斗白米和一頭牛,讓他回去奉養母親。〕--取自二十四孝及網路。

 

故事很熟悉,但作品看了幾年還是沒看出來。前不久在台北人格子裡終於識得,台北人以同名作品在北港朝天宮和麥寮拱範宮交叉比對,證實這個故事。

 

兩件作品裡的赤眉將軍長得很像--關雲長。身著文武甲,五絡長鬚,坐像似關公看春秋;站著的拿關刀,兩件作品的大將,怎麼看都是一員氣宇軒昂的五德大將。因此,從沒把他當賊看。(赤眉)

 

剛在找〔拾椹供親〕這則故事還發現,網路(或說坊間著作)有的也把聞雷哭墓也接在後面,還說蔡順母親死後停柩間,鄰居火燒茨,蔡順哭喊,火竟然越屋去燒到別人家。

 

回頭翻書看了,只記到赤眉送米和牛就結束。哭墓的是另一個孝子。

 

 孝感赤眉麥寮拱範宮

 

拾椹供親,石雕,蔣九作品,麥寮拱範宮,約1930年。

 


蔡順:你真的不是關雲長?

 

赤眉將:問這個做什麼?

 

蔡順:可是你長得很像關羽耶。

 

赤眉將:這些米和肉你拿著,趕快回去,這裡壞人很多。

 

蔡順:你就是關將軍哦!不然怎麼對我那麼好。

 

赤眉將:快回家,別在這裡逗留。

 

蔡順:他真的不是關二爺嗎?小兵。

 

小兵:你這個人真是囉唆,賊也是人做的,問那麼多幹什麼。再問,把你幹掉。

 

蔡順:真的不是關老爺嗎?長得很家我家供的那個關聖帝君說。

 

小兵:年代不對啦,這個時候關雲長還沒出生啦。真是番。

 

赤眉將:別罵他了,他已經三天沒睡了,我們連續拍戲拍到今天都半年多了,一下子漢朝,一下子三國,時裝戲也拍,連我也不知道現在演的是哪個朝代的故事。趕快拍完回家睡覺。人紅,真的很累。

 

蔡順:但不紅又沒戲唱。

 

小兵:你恢復了哦!

 

蔡順:他不是關聖帝君嗎?

 

小兵:

 

對白設計,喜開郎;內文與原著無關,意者請見連結。

 

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:籤詩戲齣

2010/08/13 00:01

台南中洲保生宮 薛仁貴救駕

 

這陣子去嘉南發現,除了匠師作品有分南北現象之外,連齣頭也有這種味道。特例先放下,就從常見的戲文來說,這齣薛仁貴救駕,北部不算常見,它不像狄青對刀或三戰呂布般,走個兩三座廟就會看到它們。隨著交通便利匠師過虎尾溪,南北互通的情形普遍了,想找出特別的齣頭,有時得踏破幾雙鐡鞋。

 

薛仁貴因為奸臣張士貴欺騙他,害他〔有功打無勞〕。唐王李世民夢到白袍將扶大唐,才接受軍師徐茂公建議,親征番邦。因時機未到,李世民一直見不到他的應夢賢臣,白袍將。兩個都有點期望但又老是失望的人。一個在鳳凰山下被番將蓋蘇文追殺,一個剛得到雪花寶馬。

 

李世民所騎駿馬,馬蹄落爛田,後面追兵趕來。

 

蓋蘇文大喊,李世民,寫下江山讓渡書,留你一命回中原,不然,叫你身填大海。李世民一時無計,暗自祈求,上天開眼,誰來救我。后土扶持,趕來保駕。真是呼天不應叫地不靈,無奈大喊:

 

〔何人救我李世民,你為君來我稱臣;誰人出面救仁君,天下與你對平分。〕

 

薛仁貴在鳳凰山頂聽到李世民呼救,卻不敢去救他,因為張士貴告訴他,他被奸臣陷害,皇帝降旨要搜捕他薛仁貴治罪,所以一直不敢被人家知道他在唐營中吃糧從軍。

 

這個時候看到海灘上的皇帝生命危險,想著要去救,又怕被皇帝知道他的存在,出去救人,剛好自投羅網。可是,不救,皇上一條命就完了,見死不救心上不安,要死也死個乾脆。救條命積點陰德,存點庫錢陰間使用吧!

 

心念一轉,駕!拍馬衝向山下。〔皇上,別怕,小人來救你了。〕

 

海灘上,李世民驚得元神出竅,一條金龍從天靈蓋竄出,放出五彩光華將人馬罩住。蓋蘇文追到時,只見一道閃電,李世民連人帶馬消失眼前。他東張西望遍尋四周,只見白浪翻滾,哪有人影。就在蓋蘇文眼花的剎那間,薛仁貴已經衝到眼前。

 

大膽番將,莫要傷了皇上性命,看你爺爺的方天畫戟。蓋蘇文被仁貴畫戟一掃,用大砍刀架開,果然是高麗猛將,薛仁貴護住李世民,大喊:皇上,快走!

 

為何如此,因為薛仁貴是白虎星下凡,白虎星天生猛烈,皇帝是紫色金龍投胎,經不起白虎星烈焰光芒。當薛仁貴逼近李世民身邊丈餘時,元神紫金龍立即回到李世民身上,李世民回神,看到一個白袍將軍和番將打得難分難解,並且大喊:皇上,快走!

 

這時李世民回了魂:寡人的應夢賢臣,你叫什麼名字?

 

蓋蘇文大戰薛仁貴,兩人戰了數十回合,蓋蘇文不是白虎星的對手,邊打邊跑,薛仁貴也不客氣,一直追趕。

 

李世民興奮的直喊:白袍小將,你叫什麼名字,寡人終於見到你了,你,別跑啊!

 

薛仁貴打跑蓋蘇文後回頭遠望,李世民已經有人保駕。他怕被人發現,從小路回到他的伙頭軍小帳去了。

 

 

 

註:本文據戲劇重寫,希望你會喜歡。

 

另外這齣戲也入籤詩解,媽祖六十簽中第三十六首,--李世民落海灘

 

台北縣土成市瑞坤宮也第三十六首。--薛仁貴救駕。

 

籤詩:

 

福如東海壽如山

君爾何須嘆苦難

命內自然逄大吉

祈保分明得自安

 

此處不解籤,建議抽到籤詩的朋友,找廟祝解較恰當。如果廟裡沒人解籤,得自己翻書,最好再請示神明,你解出來的意思是不是就是神明要指點你的。

 

下下者先檢省自身,凡事向上,朝向陽處思考;上上者,雖可放手去做,但也須居安思危。

 

以上純屬參考,不代表本台立場。

 

 

 

 

 

台南中洲保生宮 薛仁貴救駕,彩繪,看來很像潘麗水的作品。


 

蓋蘇文:李世民,寫下離緣書,留你一命回中原,不然,叫你身填大海。

 

李世民:上天開眼,誰來救我。后土扶持,趕來保駕。

 

蓋蘇文:別喊了,這裡只有海浪會回答你。

 

李世民:何人救我李世民,你為君來我稱臣;誰人出面救仁君,天下與你對平分。

 

蓋蘇文:好了,我不殺你,把江山給我。

 

李世民:不行,你不是我們的人,怎能給你。

 

薛仁貴:皇上,別怕,小人來救你了。

 

李世民:你終於出現了,我的白馬王子。

 

薛仁貴:大膽番將,莫要傷了皇上性命,看你爺爺的方天畫戟。

 

李世民:我找你好久了,你跑去哪裡了。

 

仁貴:皇上,快走!

 

李世民:寡人的應夢賢臣,你叫什麼名字?寡人終於見到你了,你,別跑啊!

 

薛仁貴:這樣的老闆怪怪的。不跑,一生名節烏有。旋!

 

 

 

對文設計:喜開郎。內文與原著無關,純屬涼品。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:籤詩戲齣

2010/06/07 00:56

籤詩戲齣 趙子龍救阿斗

 

籤詩:

於今此景正當時

看看欲吐百花魁

若能得遇春色到

一洒清吉脫塵埃

 

台北縣的土城瑞坤宮,第二籤

戲齣:

陳東初祭梅

趙子龍救阿斗

 

天上聖母應驗靈籤 第二首

戲齣:

薛蛟薛葵房州遇彩樓得繡球

 

 

 

 

籤詩:

風恬浪靜可行船

恰是中秋月一輪

凡事不須多憂慮

福祿自有慶家門

 

 

天上聖母應驗靈籤 第四首

戲齣:

趙子龍重圍救阿斗

 

台北縣的土城瑞坤宮,第四籤

戲齣:

廬寧(龍)王次子招親

 

 

戲碼:趙子龍救阿斗

 

趙子龍救阿斗,彩繪

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:籤詩戲齣

2010/06/05 22:49

籤詩戲齣 秦叔寶救李淵

台北縣的土城瑞坤宮,第二四籤,丁亥籤

 

籤詩:

月出光輝四海明

前途祿位見太平

浮雲掃退終無事

可保禍患不臨身

 

戲齣:

秦叔寶救李淵

 

說明:

在許清泉先生著作,善書贈閱六十甲子籤詩解--古今通編 天上聖母應驗靈籤中戲文為,〔孟良焦贊救宗保〕。這齣日後再找機會上傳。

這枝籤是今天土城瑞坤宮媽祖所賜。剛好身上也帶著許先生大作,將兩本戲文對照,發現兩本對這則的戲文解差異頗多,請教聖母,媽祖表示以廟裡的為準。之後,我把六十首一一比對,卦象一樣詩文也一樣,但各項註解則有差異。也許是一地有一地風土,一廟又是一廟的神性。所以我到廟裡值班時,不喜歡替人解籤,我會請香客到解籤處去請廟方人員幫忙。當我需要解籤的時候,如果廟方有專人解籤我也是去請他們解迷津,真的沒有,才會自己翻書,然後再請示神明,我的解讀方向是不是神明要告訴我的。如果不是,再請教其他的角度,直到聖杯出現才去燒香。

 

戲文出相:




 

玻璃剪黏,林內濟公廟,題目寫著,臨潼山秦叔寶救駕。年代不詳。作者不詳。

 

 

 

騎藍色寶馬的是李淵。

 

 

 

秦叔寶拿雙鐧,迎上去戰敵軍。

 

這件作品是本格第一次上傳,歡迎收看。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:籤詩戲齣

2010/06/04 22:26

媽祖籤詩六十首 第四十四首

 

籤詩:

客到前途多得利

君爾何故兩相疑

雖是中間逢進退

月出光輝得運時

 

戲齣:

洪野春留傘愛陳三

 

戲文出相:

 

 

泥塑交趾陶作品,傳作者洪坤福,年代約1919年。 

野春:三~哥,你嘛乎阮留一下。 

陳三:不要,你娘也不愛我。連見個面都不肯,我要回泉州。 

野春:若無,把傘留下來。 

陳三:傘,說它也不想留下來。 

野春:為什麼? 

陳三:它說,因為沒辦法替你阿娘仔,遮日頭、西北雨,所以不想留下。 

野春:三哥,乎阮留一咧啦!一咧就好。 

陳三:欲留就要兩個;也無,我跟雨傘都欲走。 

野春:好啦,兩個就兩個,但你要甲阮娘仔講看覓。

 

 

 

對白設計,喜開郎。內容與戲文無關,意者請於六月十二日周六,或六月十三日周日,參加小格與會的活動。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:籤詩戲齣

2009/07/13 00:38

文王卦爻卜得真,
只是能算不能移;
一日飛熊來入夢,
太公老運從此時。
(姜子牙為武吉掩卦,引來文王渭水聘賢。)



(彩繪)

文王:小哥,小哥,請問你師父在哪裡?

武吉:溪邊釣魚那個就是。

文王:你背一把斧頭幹什麼,難道是要行刺本王的嗎?

武吉:這是我和姜子牙漁樵問答的道具,沒這把斧頭誰知道我原來是個樵夫?

 

古壁畫

〔一竿釣出周天下,八百山河掌握中。〕

武將南宮适:想不到小小漁夫竟然唸得出場詩。

武吉:我師父利害非常,對他失禮小心他咒你打死人。

姜子牙:休得無禮,退在一邊。

文官散宜生:主公,這人便是姜子牙。

 


(員光木雕)

文王:小哥,請了。

武吉:請了。

後面的車夫:請什麼請,什麼時候該我講話?

(車子推來了啦!)

導演:弄錯了哦,誰去推一輛輪車來的,是拖車,不是這個啦!

臨演?你沒台詞啦!搶戲哦!

道具組:有就好了,這年頭誰還看傳統戲劇。

導演:後場是誰管的,換掉,換掉,亂我軍心。

總務:導演,要換掉誰?再換就沒人了,這年頭人不好找ㄋㄟ。

 


(玻璃剪黏)

武吉:這位就是我師父。

文王:賢人請了。

姜子牙:噓!等一下,魚上鈎了。

武吉:師父騙人,沒看到魚,怎麼說魚上鈎了。

姜子牙:小孩子不懂,靜靜地看。

文王:寡人特來聘請賢人,幫忙本王治理西周。

姜子牙:老漢不才,請君另聘能人吧!

文王:萬望賢人莫嫌棄。

姜子牙:車子準備好了嗎?

文王:請上車,讓本王護送賢人回宮。

姜子牙:你拖車老人才願意跟你回去。(武吉忍不住喊出來了,師父啊!你頭昏了嗎?叫這個人給你拖車,你不要命了。)

姜子牙:〔願者成交,不願者回頭。〕(請唸台語)...........

後續,文王果然幫姜子牙拉車,拉到沒力了,姜子牙還不讓他休息,最後拉了八十步(也有說拉了八百步)終於〔累到不行〕鬆手放下。

姜子牙:恭喜大王,賀喜大王,你周朝天下註定有八百年氣數。

文王疑惑說:什麼周朝八百年?

姜子牙說:大王,請上車,我下來走路,再慢慢跟你說。

文王聽姜子牙說完要求說:請賢人再上車讓我拖你吧!

姜子牙:不行了,天數已定,無法改移。

 

 

右邊這張是當年在拱範宮求到的,左邊是前陣子在板橋求的。兩張事隔多年媽祖再賜這首謙詩,不知是我沒長進或是擇善固執堅持必要所得,今仍不得而知。今放上來和這封神演義系列開場做個呼應。民俗中的籤詩,引用不少戲曲典故,舊時廟會常有戲劇可看,對於這些戲文結局大都熟悉,以故,當廟祝以戲文跟求籤者解說時,往往更容易達到目的,而讓祈者了然於胸。

 

註,對白設計戲文版主,本文與原劇無關,本段劇情小說也沒有,意者請看傳統戲曲。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:籤詩戲齣

2008/09/09 00:07
傳統建築裝飾戲文出相裡有齣魚腸劍,故事內容描寫的是春秋時刺客列傳中的專諸刺王僚。

 

伍子胥為報父兄之仇逃到吳國,向吳王僚借兵,但公子光告訴王僚,伍子胥借兵是為了報私仇,並不是真心為吳國,王僚因此打消伐楚的念頭。伍子胥先認識專諸,專諸告訴他先去找公子光,伍子胥得知公子光對王僚不滿,想殺掉王僚自立為王。後來再推薦專諸給公子光(即後之闔閭),公子光知道專諸之勇,善待專諸得到專諸的心。

 

專諸是名屠夫,他殺猪的手法與別人不同;他知道要先把猪放血,這樣猪肉才會好吃,因為猪肉好吃,向他買的人特別多。但是專諸卻是個好勇鬥狠之徒,不過很聽母親的話,據稱也是個孝子。史載專諸與人爭鬥時,只要其母呼聲一到就立刻停手。公子光知道王僚愛吃炙魚,就讓專諸學習烹煮炙魚的手藝,專諸花了三個月學會這道料理。

 

(這齣戲小西園許王先生在數年前,於國家戲劇院實驗劇場連演數天,悲壯萬分。本來期待能有後續,可惜許大師後來身體違和,未能再續。還記得他演到吳子胥夜宿客棧思及親情之時,借由布偶呼出,娘啊~之時,真情流露聲帶哭腔,讓人眼淚不覺隨之落下。在謝幕時許大師大公子微微提及就在公演的那段時間,許大師另一公子正卧病在床……。今日回想起來更是讓人敬佩許大師的精神功力。--不知歷史中專諸之母得知其子欲赴王庭之時,心中是如何煎熬。

 

吳宮規矩,凡是進饍者必需脫去全身衣褲,方能近王身邊。專諸把歐冶子鑄造的魚腸劍藏在魚肚(那劍是公子光給的),王僚被請到公子光家裡享用美食。當這道魚上菜時,專諸果然被要求脫掉衣服,王僚聞到佳餚美食的味道立刻被那神奇的美味給吸引了。王僚命今侍者將魚奉上,但上菜的專諸卻告訴王僚說,這道魚有特別的吃法,若不依工序品嚐,就沒辦法吃出這道炙魚的精華美味;此時陪著王僚用餐的公子光佯稱前陣子受傷的腳又犯疼需離開宴席。王僚心想反正專諸赤條條的也沒辦法對他不利,於是讓專諸把魚送到面前,隨著魚香美味專諸一步一步靠近王僚,王僚的侍衛每個人的眼睛都睜的大大的注視著專諸,專諸卻一派專注的向王僚解說吃魚的方法,好像沒把一旁的侍衛放在眼裡。王僚除了被佳餚美食之香給迷了之外,抬頭看到專諸熱誠的為他解釋魚每個部位所代表的意義和食用時該注意的事項,比如整條魚最好吃的在魚肚,……。專諸越講聲音越小,王僚不自覺的越靠越近,當專諸手指向魚肚時,王僚已經快把身子貼到專諸眼前了。幾乎同一時間,專諸伸手探向魚肚將魚腸劍抽出刺向王僚,專諸本來雙手捧托盤,此時托盤連魚已經被揮到丹墀三丈外;專諸另一隻手不知何時已經牢牢的扣住王僚脖子,魚腸劍已經刺進王僚胸口……,誰知王僚身穿兩層鎧甲,但魚腸劍仍然刺進鎧甲,加上專諸力大技熟,那魚腸劍的劍刃直透王僚背部,……一柄短短的魚腸劍竟穿甲而出(這些動作只在瞬間),王僚侍衛見主受劍立刻揮動刀戟將專諸砍成肉泥。公子光同一時間命衛士搶進,將王僚侍衛盡滅,自立為王。事後封專諸之子為上卿。

 

這場戲到這裡算是告一個段落,但故事卻還沒完,起頭的伍子胥還沒報仇……,另外,同是與吃有關還有韓信的一飯千金的故事。

 

那是說韓信在落難之時,常受到一名漂絲的老婆婆分食飯團;一日韓信告訴這名老婆婆說,他日榮顯必當報答大恩。誰知這名婆婆聽完很不高興,她對韓信說:給你飯吃只因不忍心你挨餓,並不是要你來報答我……。韓信受封楚王就派人四處尋找當年施飯的老婆婆賜她美食並贈于千金報答她,這就是一飯千金的由來。與韓信有關的還有跨下受辱」……,韓信佩劍遊於市,某天被一名屠夫的兒子攔下威嚇他說:你個子高大但喜歡帶一把劍在身上,其實你是是很膽小的。如果你不怕死就用劍把我刺死;不敢的話就從我的褲襠下躦過去,韓信看清楚那人後就從他跨下躦過去。後來韓信受到劉邦重用找到當年羞辱他的年輕人,讓他在帳前當將士……

 

另一則蕭何月下追韓信也是台灣常見的,韓信初漢營之時不為劉邦重用,在萬般灰心之下利用夜色悄悄離營,蕭何聞知韓信夜逃,騎上快馬將韓信追回,並要劉邦登台拜將……

 

這些歷史故事常見民間演出,老一輩的也熟悉。之前提過,廟裡有靈籤,籤詩備註常以戲文附註。問事人不一定看得懂詩文,就算看得懂通常還會商請解籤的廟祝加以解說,如此方才信服。而解籤的廟祝除了依籤文詩句講解之外,若遇上不識字的信徒,偶而會引用籤詩旁邊附註的戲文,再針對問事人所請教的事情加以釋意。

 

如附註的戲文是蕭何月下追韓信」……,此事若是母親替兒子問姻緣,你會怎麼想……若是問事業呢?通常一事一籤,同籤同事但不同人求可能會有不一樣的答案唷!(哦!對了,在值班時,不才是不會幫客人解籤。理由是,未曾領旨,天命不在此,不能誤人……

2008/09/12蘆洲保和宮之行,額外的收獲。專諸刺王僚

專諸進魚被脫衣

專諸進魚

漂母施飯

跨下受辱

 

 

提燈表示夜晚



畫個圓表示月亮--都叫蕭何月下追韓信

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/07/02 12:10

馬超追殺曹操,天氣冷得水灑到地上都能結冰。曹營一名猛將名叫許褚,馬超和他打了半天都不分勝負。許褚說:等一下,這身盔甲太笨重,我回去脫掉再跟你打。馬超說:就等你,你不要回去後就不敢出來。許褚說:誰怕你。馬超說:沒回來是小狗。

 

(彩繪)

許褚:我回來了。馬超:嗯,是條大狗;你不冷嗎?這種天氣沒穿衣服會感冒哦!看槍!許褚說:看你爺爺的厲害。馬超:你脫得只剩一條遮羞布,風一吹小弟弟會凍壞的哦!

 


(磁磚燒)

許褚:這次畫師幫我穿了條黃色的水褲,好不好看啊!馬超:這裡是戰場你在發什麼春夢啊!看槍。



(彩繪)

曹操:加油,許褚加油!馬超:褚仔,你衣服穿回來,不裸戰了嗎?許褚:馬仔,你有問題嗎?只注意我有沒有穿衣服。馬超:不都說你裸衣戰馬超,你穿了衣服還叫裸衣嗎?看槍!曹操:你們從馬上戰到馬下,有完沒完?馬超,這時候你應該躲得遠遠的,靠那麼近幹嘛,看槍!曹操:刀槍無眼,快閃。


(木雕員光)

許馬兩人又上了馬,曹操已經跑到山坡上去,在那裡幫許褚加油,手裡拿著他的令旗在那裡搖來搖去。馬超:褚仔,你又把衣服脫了,對嘛,這樣才叫裸戰。許褚:馬仔,你真的有問題,只看我的身材,想嗎?馬超:你才有問題;不過,你是去那麼練的,肥瘦適中,像我太瘦了,衣服怎麼穿都不好看,告訴我,你去哪裡練的。許褚:中場休息再告訴你。馬超:好,看槍!

對白設計,版主。本旁白與原文無關,有興趣的請鍵入,〔許褚裸衣戰馬超〕。未經允許禁止部份或全部〔轉貼上網〕。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/07/01 21:44

西涼猛將錦馬超為了報父兄之仇,起西涼大軍入關要捉曹操。雙方在潼關相逄,展開一場大追殺。

(員光木雕)

馬超不認識曹操,逄人就問,哪一個是曹操,有人告訴他,穿紅衣服的就是。曹操聽到馬超在找穿紅衣服的,把紅色官服脫掉,逃命。曹操心想,這樣還不夠,我把帽子前後反戴,這樣比較保險。

(彩繪)

沒想到不久曹操又被出賣了,有人告訴馬超說:那個長鬍鬚的就是曹操。於是大家都在找長鬍子的人,曹操知道有人又向馬超密報了,隨便找了把刀子將鬍子割得短短的。馬超說:曹阿瞞,你不必費心了,你的樣子我已經知道了,你在這一段鬍子都是,短短的,短短的。看槍!

(玻璃剪黏)

曹操:身上的玻璃衣都掉光了,馬超應該認不出來了吧!?馬超說:我還是知道,你就是曹操。因為我在你背後,而且你手上有一支旗子。雖然帽子的灰泥掉了,但我還是知道你戴宰相帽。別跑,看槍!曹操說:你的槍有什麼好看的,只剩一條鐡絲而已。馬超説:它還是一把槍,要不要試試。曹操說:可,是,你,追,不,到。


(彩繪)

曹操:這樣應該沒人認得我了吧!馬超說:我還是知道你叫曹操,因為你背後那棵柳樹還是翠綠色的。那是你的本命神,你跑不掉的,看槍!曹操:你的臉都沒了,還叫馬~超嗎?馬超有點生氣說:廢話,難道沒了臉就不叫馬~超~,記得唸長音。你ㄘㄠ,我也ㄘㄠ,可是我能寫單名,你就不行。操說:我咧操,作一下;你別太超~過。超說:還不快跑,看槍!

對白設計,版主。劇情和對白無關,原腳本請以〔潼關遇馬超〕查詢。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/30 22:26

趙子龍千軍萬馬之中救出幼主劉禪來到長板坂橋前,看到張飛騎馬持矛站在橋上,大喊:將軍救我!

 

(員光木雕)

橋上的張飛說:沒看到你衝撞那些曹軍,把他們像斬瓜切菜一樣料理起來,還以為你投靠曹操去了。子龍說:後面追兵來了,快閃到一邊去我好過去。張飛說:對哦!這是座狹橋,交通標誌可能被颱風吹掉了,我叫士兵趕快立一個。

 

(木雕員光)

張飛看到曹操軍隊都停下來,不戰也不退只是觀望著,忍不住大喊:我是燕人張翼德,你們也戰不戰,退又不退,到底想 幹 什 麼?誰去告訴曹賊,說他爺爺在這裡,叫他趕快下來見我。曹操站在遠方山崗上看到底下亂成一團,軍紀全無,大喊:下面是在幹嘛!下面的兵士衝上山對曹操說:你阿公在山下,他叫你快去見他。曹操說:再說一次要你的小命。

 


(交趾陶)

曹操問明情況後,要人先頂著。沒想到夏侯傑跑到長橋前,想看看傳說中的張飛長成什麼樣子,沒想到不看沒事,一看張飛竟然學人家染起了頭髮,連鬍子也弄成紅色的,他覺得好笑,就一直笑,一直笑,最後,竟然笑到抽筋,從馬上摔下來死掉了。


 

(磁磚畫)

曹操到橋前碰到張飛就說:聽說你很利害,連我手下都被你嚇死,我來看看是不是真的。張飛說這要問我手裡這支丈八蛇矛槍。喂!阿槍,你有多利害?曹操看到張飛對兵器說話,覺得很奇怪,問張飛說:你的搶會講話嗎?張飛說:不會。曹操說:那你為什麼跟它問話。張飛說:別插嘴,我還沒說完,可是這把槍可以讓人不說話。曹操一聽,水袖甩動,我命休矣!

 


(員光木雕)

曹操拍馬往樹林裡逃命而去。張飛納悶的問倒在地上的曹兵說:我長得那麼難看嗎?兵士說:你是三國中最帥的主將。張飛說:你真老實,我喜歡你,不要幫曹操打仗了。來當我的部下好了。其他的兵士高興的說:快答應他,快答應他。張飛奇怪的問他的兵士說:我有那麼好嗎?眾人齊聲大喊:你是三國最好的主帥。

 

 

註:對白設計,版主。故事情節請鍵入〔張飛大鬧長橋〕本戲文有時會跟趙子龍單騎救主做在一塊,像第一張圖一樣。看版面和工資及匠師工作情況而定。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/29 00:54

趙雲字子龍奉命保護劉備家眷,無奈在千軍萬馬之中和主母(劉備的夫人)一家人走散。子龍一邊抵擋曹軍,邊尋找。終於在一口枯井邊找到糜夫人和幼主阿斗。糜夫人身受重傷將幼主交給子龍後投井自盡,子龍營救不及,草草將糜夫人埋了,再度投入戰場。


 

(彩繪) 

曹將:帶子狼,準備受死。 

趙子龍:我是漢人,不是日本人,請叫我趙子龍好嗎? 


(彩繪)

趙雲:你又是誰,長得有點人樣。 

曹將:那你又是誰? 

趙雲:沒看到我胸前有個孩子嗎?曹軍都不讀書的哦?我就是單騎救主的趙子龍是也!

 

(泥塑)

趙雲:又換了個人來。拿長槍的都不是我的對手,你拿雙刀上場,是臨時演員嗎? 

大鬍子:不禮貎,這年頭工作機會不好找,給個機會賺幾個錢好嗎?家裡小孩等我拿錢回家繳午餐費呢! 

趙雲:那還不敬業一點,你跑哪一邊不對,轉過來來追我啊! 

大鬍子:轉得過來隨便你,不然換你轉給我看看。

 


(泥塑交趾剪黏) 

趙雲:你們這群臨演,跑快一點,底下有觀眾在看。 

曹兵:都追來了哦! 

趙子龍:加油!加油!追不到,追不到。 



(彩繪) 

左上角,曹操和徐庶對話 

曹操:那個胸前背個小孩的是誰? 

徐庶:那個就是千軍易得,一將難求的趙子龍,這個人一個抵你營中一千個哦!要捉活的,不要傷到他。 

曹操:誰不知道你跟他的關係。 

徐庶一聽臉紅了,急著辯解:我們是... 

曹操說:好了,別說了。傳令下去,這個將軍不能讓他有半點損害,誰傷了他,提頭來見。 

眾將接到軍令後說:下課了,下課了,別上去自殺。哪有這種打法,只有他能砍人,別人都不能動他。於是眾將私下傳令:下雨了,收衣服囉! 

 

註:對白設計,版主。本文與劇情無關,需要故事內容者,請打入長坂坡或單騎救主查詢。 

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/27 22:02

曹操赤壁兵敗,避走華容小路,途中碰到關羽奉軍令埋伏在此。

(彩繪)

曹操:將軍近來好嗎?

關羽:很好。

 


(古壁畫)

曹操:關~將軍,你還好嗎?

關雲長:尚可。

 


(員光木雕)

曹操:........ 

關雲長:我很好,有話快說,我很忙。 

 


(交趾陶)

曹操:.......

士兵:關將軍,不要殺我們啦!都是他(用眼角示意)叫我的幹的啦!有事找他。



(剪黏)

關羽:逃生去吧!曹操甩動水袖高唱:緊來走啊矣~~

對白設計:版主。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/27 02:08

諸葛孔明聽探子馬回報,司馬懿領兵前來,可是城內兵馬都派出城去,沒有一兵一卒可用。幾經思考後決定對司馬懿來個冷處理。他下令,掃地的、澆花的一如往常;大開城門,不准士兵和百姓交頭接耳,更不能講話。他自已帶了兩個書僮坐在西城門焚香撫琴。

(磁磚燒)

司馬懿來到城下,抬到看到孔明坐在城門上,心中起疑,問了一個掃地的,誰知道這個掃地的竟然跟他比手畫腳。司馬懿自言自語,原來問到一個啞巴。(註1)

 


(古交趾陶)

司馬懿問不出消息,又聽到孔明琴聲和緩,怕孔明使詐,不敢冒險,調轉馬頭就離開了。

 


(木雕員光)

孔明在城樓上看到司馬懿離開不久後又轉回來,還帶了一名年輕將軍。本來已經停掉的琴聲又再度響起。





(早期的剪黏)

司馬懿又來到掃地的啞巴面前,和他比手畫腳。啞巴比出三根手指頭,司馬懿就比四根。啞巴左手張開手掌搖了幾下,司馬懿兩隻手都出來,左手張開,右手伸出食指比出個六。(喂!最多只能比到十好不好?快說下去啦!)最後司馬懿對兒子司馬昭說,城內可能有六千兵馬,我們還是不要冒險的好,司馬昭說:啞巴說的意思是三個人,不是六千人。六千是您說的,兩人討論到最後都快起爭執了,最後司馬懿說:現在誰是老爸?司馬昭說,有鬍子的是老大,兵士聽到都笑了,你們都有鬍子,那我們聽誰的?孔明聽到對城下大喊:你們都聽我的。下台一鞠躬。

 

註1:好久以前了,一次準備搭客運回南部老家,在三重國光客運站排隊等著買票;一個中年人走過來打招呼說:〔少年仔,要不要坐車,你要坐到哪裡?〕那時還流行野雞車和專跑長途的計程車在車站招攬客人。平時我都在台北搭車,那個客運站是我第一次去,還弄不清楚狀況,兩眼直往看版找著,沒聽到有人和我講話,等到回神時只聽到一句:〔真衰,去問到一個啞巴。〕我臉色沒變,靜靜的看著他離開,心想,啞巴又怎樣!沒想到快排到我的時候,那個中年人不知道什麼時候也來到櫃檯旁邊,售票小姐問:〔先生,你要到哪裡?〕忽然間那個中年人搶著說:〔他是啞巴,聽不到,讓我來問他。〕接著他就拿起筆來寫字問我:〔你要去哪裡?〕沒吃到黃蓮卻不知道怎麼開口;本來是惱著被人當啞巴。那時有些野雞車的行為叫人不敢領教,就曾經發生過被放鴿子的事情。以至於後來對那些招攬的〔業務員〕並不十分搭理,但眼前這一刻卻叫人不知如何是好。突然間,起了個興頭,就陪你玩玩,用寫的回答他的問題,這樣一來一往,在沒什麼人的車站裡也沒引起別人的注意。借由中年人〔幫忙〕買好票後又送我上車。在我上車不久,忽然看到一個很要好的國中同學,看他也走進車子(念書時我們時常利用假日相約到虎尾新公園寫生,虎尾水塔是我們最常畫的特色建築。)想要開口和他打招呼,又想到當下的角色是一個不會說話的啞巴,到嘴巴的話又吞回肚子裡。就這樣和那個國中同學一直到南部家鄉,都不敢和他相認(那時已經畢業好多年了)。當時,只覺得錯過第一刻相認的機會,後面,就越臉紅越不敢開口。在這裡借這個機會要向這兩位說聲,抱歉了,不是有意不坦白的。

對白設計,版主;本系列文字與故事情節無關,想了解的朋友,請以空城計三個字搜尋演義內容。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/25 22:44

赤壁之戰後東吳出借荊州給劉備當根據地,雙方言明只要取得西川就得歸還東吳。沒想到劉備取後西川後卻不想還了。魯肅用計請關雲長過江,想以多欺少在宴席中逼關雲長交還荊州。關公知魯肅邀約會無好會、宴無好宴,但也成竹在胸只帶周倉搭乘小船過江,席中雙方言明不帶兵刃。關羽將青龍偃月刀交給周倉。


(員光木雕)

魯肅借題發揮,向關雲長討荊州。

周倉聽了很不服氣就開口說:誰說土地只有你們家獨有?你們祖先開墾的嗎?還是你們用錢買的?

關雲長大喝一聲,這等邦國大事,哪有汝等小輩說話的餘地,還不退下!

周倉知道那是將軍的暗號,把大刀給了關公後退下去。魯肅卻被嚇得面無血色。

(員光木雕)

雲長將大刀拿在手中,一手扶著魯肅說:我醉了,大人送我上船去吧!

東吳一班將領怕魯肅被關羽傷了,都不敢亂動。

 


 (木雕托木)

周倉一邊準備小船一邊注意關公的安危。

魯肅嚇到脖子縮得短短的,還一邊發抖。

 

(木雕托木)

周倉看到東吳兵馬漸漸逼近,揚起手中旗令召來小船,請關公上船回荊州。

魯肅等到關羽的船都離開好久了才回魂,直說將軍別氣,將軍別氣!

 

註:只要寫到關公的戲碼都會不自覺的不敢搞笑。對白設計,版主。
 

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/24 17:34

袁術派紀靈出兵攻打在小沛的劉備,呂布在這場戰略中有決定性的力量。呂布接受謀士陳宮建議,出兵小沛要化解這場干戈。呂布出面邀宴紀靈劉備,賓主吃過酒後呂布邀請雙方到轅門前。

(泥塑交趾陶作品)

呂在請人在轅門下立著他的兵器方天畫戟,問紀靈和劉備說:我的箭術不知道兩位信不信得過。

兩人都說君侯百步穿楊誰人不知。

呂布說:那麼這場干戈就讓我手中這支剪決定,要是這支箭能射中畫戟小支,則雙方退兵回去,射不中,任你等自行攻防,呂某自安其所,誰也不幫。

劉備看到畫戟都放到邊邊去了說:你的方天畫戟一定要放那麼遠嗎?

 

 

(石雕水磨沉花)

呂布說:這樣夠近了吧!

紀靈說:那麼近,連我來射都射得到。


(彩繪)

張飛和關羽在後面聊天,張飛說:呂布每次出來,頭上一定要插兩根雞毛嗎?

陳宮在旁邊聽到插嘴,不這樣誰認得出來他是呂布。


 

(彩繪)

劉備聽到也轉過頭和紀靈說:那個周瑜也是,超愛美的,那兩根雉雞毛,還不時叼在嘴巴裡。

呂布在前面聽得很不爽,說:喂!尊重一下好嗎?我箭都射出去了,沒有人想去看看結果嗎?那棵樹誰種的?陳宮和關羽、張飛三個人呢?

呂布說:這裡就紀仔和劉仔,你們兩個誰去看看,總不能叫我去看吧!?

劉紀兩人齊聲說:對,就是要你去。你離得最近,所以你去。

 

這場戲到你把箭射出去就完了,誰都知道我們倆沒打起來。

再說你是新人,當然是你去!

呂布說:我是偶像ㄋㄟ~~越說越小聲..

 

 

對白設計,版主。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/22 08:20

劉備、關羽、張飛,三人在桃園結拜,一起從軍,來到虎牢關前碰到傳言裡〔馬中赤兔,人中呂布〕的呂奉先。


(古早的濕壁畫)

 

呂布赤兔馬跑得最快,劉關張三人的馬都追不上。關雲長騎的雖然也是褚紅色,但不是赤兔馬。


(木雕員光)

 

呂布還是跑第一,劉備追上來了,他拿兩支寶劍,稱為雙股劍。關雲長拿青龍刀。張飛的馬這回退到後面,他心想,總不能每次都讓大哥墊底吧!

 

(員光木雕)

 

正式打起來了,看俺地丈八蛇矛的利害。小兵,沒事跑到我們中間幹嘛?你又不是主角,搶鏡頭哦!

 

(大壁畫,台南潘麗水的作品,台北市保安宮)

 

關雲長說:讓關某來會會你呂布,看刀! 呂布說:不公平,三個打一個,說什麼英雄好漢。

 

 

呂布:不跟你們玩了。張飛:別跑,回來再戰。 關羽:再來。後面的小兵看著劉備說:爺,你的劍好像掉了,手趕快放下,不然像投降一樣。這名演員說:我也想啊,可是你說,我要怎麼才能放下。

對白設計,版主。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/19 22:03

三國赤壁大戰留傳千年歷久不衰,小說、戲曲更是推波助瀾,連三歲小孩都能叫出孔明的名字。不論是電影、電玩,都少不了演上幾回。最近台北故宮博物院也推出〔赤壁文物展〕,明天晚上在故宮還有亦宛然布袋戲演出赤壁大戰的戲碼,有興趣的朋友可利用白天參觀故宮,晚間繼續留下來欣賞傳統布袋戲的演出。下面請大家欣賞三國演義赤壁之戰前戲的苦肉計。出場人物有,美男子周瑜,孔明諸葛亮,敦厚老實的魯肅,還有東吳忠臣老將黃蓋。


(木雕托木)

周瑜頭插兩根雉尾飃飃,指罵著倒坐在地上的黃蓋說:敢漫我軍心,打!給我往死裡打出來。魯肅看一班同僚討不到人情都(閃)到一邊涼快去了,跑來拜託孔明,要他去向周瑜講講。

(木雕員光)

孔明看看四周,對魯肅說:打不死人的。魯肅看到黃蓋已被打到趴在地上,急了,說:你看,兵士打到板子都斷了。

(木雕員光)

黃蓋這時擡頭看了看周瑜很小聲的說:(喂!你來真的,打斷了一枝軍棍你又叫人換了一根。)周瑜說:快叫!看,如果能騙過孔明,那曹操就沒問題了。魯肅的水袖甩過來又甩過去,孔明仍然冷漠的看他們演著。

(玻璃剪黏)

周瑜看孔明一直不來求情。


(玻璃剪黏)

只好叫人把黃蓋手腳分開綁著,準備要把他吊起來打。黃蓋發覺不對勁,大叫:一堆沒人性的東西。還有在解綁腿的小庫,你在幹什麼!你腳那麼臭,踹人不必脫鞋啦!小庫瞇著眼奸笑說:嘿嘿嘿!報仇的機會來了。



(玻璃剪黏)

孔明看了一陣子,看不出新花樣,借機離開,魯肅看到,追過去跟他說:先生,你是客人好歹出面向都督要個人情,怎麼連出聲都不肯。孔明說:我在,蓋仔多受皮肉苦,我還是走到旁邊好些,免得惹人嫌。魯肅說:你走了,這台戲就演不下去了啊!孔明說:不!我不下台,後面的演員上不了台。

註:對白設計,版主。

預告,明天推出華容道。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/18 22:32

孔明來到〔天水關〕,遇到一個年輕人,他不論兵法武功都很好,連一身是膽的趙子龍都佩服他。偏偏一開始姜維並不是和孔明站在同一邊。

 

 

姜維字伯約,他跪在孔明面前,心悅誠服拜服在麾下。(古法,濕壁畫)

 

 

才一瞬間姜維就老了。姜維說我跪了好久了,快收我做徒弟吧!(交趾陶作品)


 

孔明說:還沒,你還沒有回答我的問題〔一個男生加一個女生等於?)耶!不淮翻臉。你額頭上的太極說你會變臉。我要小心一點。快!回答問題。(本作為碗片剪黏)



 

一旁兵馬人聲吶喊,個個搶著要捉姜維,但孔明卻在背後打手勢。這個是我的傳人,沒我的命令誰都不淮動。姜維看了看四周才回答說:〔好〕。難怪是軍師;老實的姜維被孔明設計得五體投地。(此作是木雕員光)

註:圖文無涉,對白為版主設計。這幾幅全都是天水關孔明收姜維。

 

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/18 01:37
 

韓信先投項羽只做一個持戟郎,滿腹才華無處發揮,改投劉邦。蕭何深知韓信才華,好幾次向劉邦推薦,沒想到韓信仍然不受重用;韓信利用月色逃離劉邦軍營,蕭何知道之後立刻上馬追出去。


(樑枋彩繪)

蕭何帶著兵馬提著燈籠追出來,只是兵士的燈籠只照地上,蕭何叫他們去換火把。韓信回頭看到背後的人馬,以為他們是元宵節出來提燈的,故意放慢速度,連馬也用眼角在看著。


(樑枋彩繪)

果然火把照得比較遠,蕭何一邊追一邊喊著:阿信啊~阿信,偶是老蕭啦!等等偶。韓信聽到有人叫他心一急,拍馬直往前衝,消失在黑墨般的烏樹林裡。

 

(樑枋彩繪)

從黑夜跑到白天,又從白天逃到深夜,幸好有月光,韓信借月光走了很遠,又聽到背後有人叫他。他怕,劉邦派人捉他回去處罰,勒馬加鞭沒命的向沒有目標的遠方而去。

 

(樑枋彩繪)

蕭何眼看就快追上韓信,放慢馬步,沒想到才喘了一口氣,韓信竟又不見了。

 


(玻璃剪黏,玻璃經風吹雨淋和台灣特有的西北雨給弄成這樣,雖然如此,他們還是很有古味地,偶頭是傳統的交趾陶偶,角色按劇情在做,所以容易識別。)

韓信、蕭何兩人一個追一個跑,堅持好久,身上的衣服都跑到褪色了,帽子也都掉了還沒有停下來的意思。韓信回頭說:蕭仔,蕭仔,不要再追了,我好喘哦!蕭何也說信仔,信仔,不要再跑了,我追不上你了,你不讓我追到我們這場戲不能結束。戲裡面說我只追了兩夜,你我從民國六十幾年上場到現在,你不停腳,我們怎麼下台啊!(真愛演) 韓信說:哪知!(你也很愛演還說我)。兩人想想一齊向底下的觀眾說:這年頭難得有上台的機會,不捉住機會好好演一下,下次什麼時候上場還不知道。喂!繼續追吧!

註:對戲文有興趣的朋友,請用〔月下追韓信〕搜尋便知典故。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

分類:戲文出相

2009/06/17 00:24

有一天張良被黃石公看到,黃石公覺得這個年輕人很有才華,想把手中的兵書傳給他,可是怕他年輕氣盛,將來不能成材,於是~~


(樑枋彩繪)

黃石公故意在橋上把鞋子踢掉,叫張良撿來給他,並且要張良替他穿上。黃石公覺得張良對老人很有禮貌,態度很溫和。張良臨走時黃石公要他明天再到圯橋來,有東西要給他。



(樑枋彩繪)

第二天張良到圯橋上時,黃石公又把鞋子給脫了,然後還是要張良幫他穿上。張良遵照老人的意思幫他穿好鞋。可是老人覺得張良睡得太晚了,雖然兵書已經拿出來了,但是不知道他能不能忍受更大的委屈,於是想再試試他,他告訴張良說:你今天太晚來了,明天請早。說完老人就離開了。張良覺得這個老人很好玩,決定明天起得大早,看看老人要玩什麼明堂。

 

(樑枋彩繪;這個位於正殿,被香火燻成單色調。)

第三天張良天還沒亮就來到圯橋,誰知道抬頭一看黃石公早就坐在橋上等他了(還好這次不用穿鞋,不然張良恐怕會被黃石公的腳臭給燻倒在地)黃石公跟他說:現在的年輕人都那麼貪睡嗎?回去,回去,明天再來。第四天張良沒睡覺就跑到橋上去等,一直等到天亮了,才看到黃石公慢慢朝圯橋走來。張良看到,下橋扶著黃石公和他一起到圯橋。黃石公覺得張良是個可以託付重任的人才,要張良跪接兵書,張良跪下後黃石公卻說:等一下,再幫我穿一次鞋。張良說:你的鞋又沒掉。

 

(樑枋彩繪;這個位於正殿,被香火燻成單色調。)

現在掉了;張良閉口替黃石公撿鞋,但黃石公卻故意和張良講話(張良心裡Ox#@^),等張良幫黃石公穿好鞋後,黃石公才把兵書將給了張良,黃石公要離開時對張良說:等你把天下安頓好了以後,記得再來幫我穿鞋。張良笑著對黃石公說:師父,下次記得換襪子。


註:以四幅圯橋受書的彩繪放在一塊,用四格漫畫的形式把這個故事改寫,希望大家會喜歡。這四幅為四座廟宇的同名彩繪,請留意,雖同名之作,但每件表現方式不同。顯然有各自的風格。

喜開郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2